\n<\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\nTemos ainda hoje no Brasil mais de 150 l\u00ednguas ind\u00edgenas<\/em><\/strong> (eram mais de mil em 1500<\/em><\/strong>) quando aqui habitavam mais de 3 milh\u00f5es de \u00edndios!<\/p>\n\n\n\nParte dessas l\u00ednguas pertence \u00e0 fam\u00edlia Tupi-Guarani e eram faladas pelas tribos que habitavam o litoral quando os colonizadores chegaram.<\/p>\n\n\n\nDo contato de europeus com essas tribos surgiu a \u201cL\u00cdNGUA GERAL<\/strong>\u201d que foi falada pela maioria dos brasileiros at\u00e9 meados do s\u00e9culo XVIII.<\/p>\n\n\n\nMilhares de palavras de origem ind\u00edgena foram incorporadas \u00e0 cultura brasileira e n\u00f3s as utilizamos cotidianamente muitas vezes sem nos darmos conta de sua origem.<\/p>\n\n\n\nMorumbi (do tupi moru (\u201cmosca\u201d) e mbi (\u201cverde\u201d) = mosca verde<\/em>), Tiet\u00ea (significa \u201ccaudal\u201d, \u201cvolumoso\u201d<\/em>), Taubat\u00e9 (Do tupi guarani \u201ctaba\u201d (aldeia) \u201cibat\u00e9\u201d (alta) = aldeia (taba) elevada), Igua\u00e7u (Do tupi guarani igua\u00e7u = \u00e1gua-rio grande), Pipoca (Do tupi-guarani pi(ra)- pele; poca-rebentar = a pele rebentada)<\/em>, Jacar\u00e9 (Do tupi-guarani: jae\u00e7a-car\u00e9 = o que olha de banda<\/em>), , etc, etc, etc. Todas palavras criadas pelos \u00edndios do Brasil e que agora s\u00e3o faladas por todos os brasileiros.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"http:\/\/www.wagnerwoelke.com.br\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/zzzzzz-tupi-abacaxio.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5887\" width=\"549\" height=\"434\" srcset=\"http:\/\/www.wagnerwoelke.com.br\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/zzzzzz-tupi-abacaxio.jpg 425w, http:\/\/www.wagnerwoelke.com.br\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/zzzzzz-tupi-abacaxio-300x237.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 549px) 100vw, 549px\" \/><figcaption>Abacaxi: do tupi “ib\u00e1” = fruto; “cating” = cheirar fortemente: fruta de cheiro forte<\/em><\/strong><\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\nConhecer a origem dessas palavras \u00e9 conhecer melhor a pr\u00f3pria hist\u00f3ria do Brasil, que come\u00e7ou milhares de anos antes da chegada dos colonizadores e que precisa ser redescoberta e contada de forma diferente no futuro. (Fonte: Dicion\u00e1rio de Tupi Guarani).<\/p>\n\n\n\n.<\/p>\n\n\n\nRELA\u00c7\u00c3O DE L\u00cdNGUAS IND\u00cdGENAS BRASILEIRAS CATALOGADAS <\/strong>(Fonte: A Enciclop\u00e9dia das L\u00ednguas no Brasil)<\/p>\n\n\n\n– Apinaj\u00e9<\/p>\n\n\n\n– Bakairi<\/p>\n\n\n\n– Baniwa<\/p>\n\n\n\n– Guajara<\/p>\n\n\n\n– Guarani<\/p>\n\n\n\n– Hixkariana<\/p>\n\n\n\n– Ka’apor<\/p>\n\n\n\n– Kaingang<\/p>\n\n\n\n– Kaiow\u00e1 (Guarani)<\/p>\n\n\n\n– Karaj\u00e1<\/p>\n\n\n\n– Kaxinawa<\/p>\n\n\n\n– Kirir\u00ed<\/p>\n\n\n\n– Kulina<\/p>\n\n\n\n– Kurripako<\/p>\n\n\n\n– L\u00edngua geral<\/p>\n\n\n\n– Macuxi<\/p>\n\n\n\n– Maxacali<\/p>\n\n\n\n– MBY\u00c1-Guarani<\/p>\n\n\n\n– NHANDEVA-Guarani<\/p>\n\n\n\n– Nheengat\u00fa<\/p>\n\n\n\n– Sater\u00e9<\/p>\n\n\n\n– Sat\u00e9r\u00e9-Maw\u00e9<\/p>\n\n\n\n– Teneteh\u00e1ra<\/p>\n\n\n\n– Ter\u00e9na, Ter\u00e9no<\/p>\n\n\n\n– Tikuna, Tuk\u00fana<\/p>\n\n\n\n– Tukano<\/p>\n\n\n\n– Tupi (tronco)<\/p>\n\n\n\n– Tupinamb\u00e1<\/p>\n\n\n\n– Verbete Geral: L\u00ednguas Ind\u00edgenas<\/p>\n\n\n\n– Waimiri-Atroari<\/p>\n\n\n\n– Xavante<\/p>\n\n\n\n– Xokleng<\/p>\n\n\n\n– Yanom\u00e1mi<\/p>\n\n\n\n– Ye`p\u00e2-Masa<\/p>\n\n\n\n.<\/p>\n\n\n\nAS L\u00cdNGUAS MAIS FALADAS<\/strong> (Fonte: https:\/\/agenciabrasil.ebc.com.br\/)<\/p>\n\n\n\nCinco das mais de 150 l\u00ednguas ind\u00edgenas faladas no Brasil t\u00eam mais de 10 mil falantes, segundo dados do Censo de 2010, do Instituto Brasileiro de Geografia e Estat\u00edstica (IBGE). De acordo com o Censo, que leva em considera\u00e7\u00e3o pessoas com mais de 5 anos de idade que usam o idioma em seu pr\u00f3prio domic\u00edlio, as l\u00ednguas mais usadas no Brasil s\u00e3o o tikuna<\/strong> (com 34 mil falantes), o guarani kaiow\u00e1<\/strong> (com 26,5 mil), o kaingang<\/strong> (22 mil), o xavante<\/strong> (13,3 mil) e o yanomami<\/strong> (12,7 mil).<\/p>\n\n\n\nMais sete idiomas superam a marca de 5 mil falantes no Brasil: guajajara<\/strong> (9,5 mil), sater\u00e9-maw\u00e9<\/strong> (8,9 mil), terena<\/strong> (8,2 mil), nheengatu<\/strong> ou l\u00edngua geral amaz\u00f4nica<\/strong> (7,2 mil), tukano<\/strong> (7,1 mil), kayap\u00f3<\/strong> (6,2 mil) e makuxi<\/strong> (5,8 mil). Se o guarani nhandeva<\/strong> (com 5,4 mil falantes) e o guarani mbya<\/strong> (5,3 mil) forem considerados l\u00ednguas distintas do kaiow\u00e1<\/strong>, o n\u00famero chega a nove.<\/p>\n\n\n\n.<\/p>\n\n\n\nTUPI ANTIGO E TUPI MODERNO (NHEENGAT\u00da) <\/strong>(Fonte: J\u00falio C\u00e9sar Pedrosa)<\/p>\n\n\n\nBasicamente, o chamado Tupi Antigo era a l\u00edngua falada por v\u00e1rios povos ind\u00edgenas principalmente da regi\u00e3o de hoje Rio de Janeiro e Santos, logicamente com diversas peculiaridades dial\u00e9ticas conforme o povo e a regi\u00e3o, quando da chegada dos portugueses em 1500. Esta l\u00edngua est\u00e1 extinta.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"433\" height=\"266\" src=\"http:\/\/www.wagnerwoelke.com.br\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/ZZZZZZ-TUPI-ANTIGO.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5883\" srcset=\"http:\/\/www.wagnerwoelke.com.br\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/ZZZZZZ-TUPI-ANTIGO.jpg 433w, http:\/\/www.wagnerwoelke.com.br\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/ZZZZZZ-TUPI-ANTIGO-300x184.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 433px) 100vw, 433px\" \/><figcaption>Como Seria de Se Esperar, a L\u00edngua Tupi “Sofreu” Altera\u00e7\u00f5es, Para Se Tornar “NHEENGATU”<\/em><\/strong><\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\nPor outro lado, a influ\u00eancia dos portugueses que para c\u00e1 vieram com fim de coloniza\u00e7\u00e3o e explora\u00e7\u00e3o de riquezas levou ao surgimento da chamada L\u00cdNGUA GERAL<\/strong>, com dois troncos, o paulista<\/strong> e o de S\u00e3o Lu\u00eds<\/strong>.<\/p>\n\n\n\nEra o NHEENGAT\u00da<\/strong>, o qual, grosso modo, incorporou termos do Tupi Arcaico e outros dialetos ind\u00edgenas, com express\u00f5es locais dos caboclos, derivadas do portugu\u00eas popular, e tornou-se a l\u00edngua mais falada pelos habitantes do Brasil, fossem eles ind\u00edgenas, caboclos, cidad\u00e3os portugueses livres, de norte a sul do pa\u00eds, at\u00e9 que, em 1758, por ordem do Marqu\u00eas de Pombal, diretamente da corte de Portugal, entre v\u00e1rias ordenan\u00e7as quanto a procedimentos e obriga\u00e7\u00f5es dos moradores do Brasil, determinava ser a l\u00edngua portuguesa cl\u00e1ssica a \u00fanica a ser utilizada no pa\u00eds e a \u00fanica a ser ensinada nas escolas, ficando proibido o uso da L\u00cdNGUA GERAL<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed-youtube wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-embed-aspect-4-3 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"L\u00edngua Ind\u00edgena Nheengat\u00fa\" width=\"1140\" height=\"855\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/mKyUiaaFuks?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><figcaption>Hoje o NHEENGATU \u00e9 falado por menos de 20.000 pessoas no Brasil. <\/em><\/strong>  <\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n.<\/p>\n\n\n\nCONHECER PARA VALORIZAR<\/strong><\/p>\n\n\n\nA USP – UNIVERSIDADE DE S\u00c3O PAULO oferece cursos online para quem deseja aprender l\u00ednguas ind\u00edgenas<\/strong>, como tupi antigo<\/strong> e l\u00edngua geral (nheengatu)<\/strong>. O conte\u00fado gratuito \u00e9 disponibilizado pela FFLCH (Faculdade de Filosofia, Letras e Ci\u00eancias Humanas). Veja no link: https:\/\/catracalivre.com.br\/educacao\/usp-tem-cursos-online-gratuitos-para-aprender-linguas-indigenas\/<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed-youtube wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Ind\u00edgenas; Conhecer para valorizar\" width=\"1140\" height=\"641\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/ADTroDrhv0Q?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Nesse in\u00edcio da esta\u00e7\u00e3o de ARAPOTY (do Tupy-Guarany ara \u2013 tempo; poti(ra) \u2013 flor = Primavera), aproveitemos para conhecer as… <a class=\"read-more\" href=\"http:\/\/www.wagnerwoelke.com.br\/a-volta-do-nheengatu-linguas-indigenas-brasileiras-sempre-e-tempo-de-conhece-las\/\">Continue lendo<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":5891,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[942],"tags":[1091,1090,671],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.wagnerwoelke.com.br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5870"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.wagnerwoelke.com.br\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.wagnerwoelke.com.br\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.wagnerwoelke.com.br\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.wagnerwoelke.com.br\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5870"}],"version-history":[{"count":15,"href":"http:\/\/www.wagnerwoelke.com.br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5870\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5892,"href":"http:\/\/www.wagnerwoelke.com.br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5870\/revisions\/5892"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.wagnerwoelke.com.br\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5891"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.wagnerwoelke.com.br\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5870"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.wagnerwoelke.com.br\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5870"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.wagnerwoelke.com.br\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5870"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}